"The Hurt Locker" a batut "Avatar" la Oscar

Asa cum era de asteptat, "The Hurt Locker", de Kathryn Bigelow, a fost "the big winner", in cadrul celei de-a 82-a gala a Academiei de film americane, fiind recompensat cu sase premii Oscar, in timp ce "Avatar", nominalizat la noua categorii, a primit doar trei trofee. "The Hurt Locker", care a fost nominalizat la noua categorii, a obtinut sase premii, pentru "cel mai bun film", "cel mai bun regizor", "cel mai bun scenariu original", "cel mai bun mixaj de sunet", "cel mai bun montaj de sunet" si "cel mai bun montaj.
"Avatar", in regia lui James Cameron, nominalizat tot la noua categorii, a obtinut premiile Oscar pentru cea mai buna regie artistica, cea mai buna imagine si cele mai bune efecte vizuale.
Deci the winners are:
Cel mai bun film: "The Hurt Locker"
Cel mai bun regizor: Kathryn Bigelow - "The Hurt Locker"
Cea mai bună actrita in rol principal: Sandra Bullock - "The Blind Side"
Cel mai bun actor in rol principal: Jeff Bridges - "Crazy Heart"
Cel mai bun actor în rol secundar: Christoph Waltz - "Inglourious Basterds"
Cea mai buna actrita in rol secundar: Mo'Nique - "Precious"
Cel mai bun scenariu adaptat: Geoffrey Fletcher - "Precious"
Cel mai bun scenariu original: Mark Boal - "The Hurt Locker"
Cel mai bun film de animatie: "Up", de Pete Docter
Cea mai buna regie artistica: "Avatar" (Rick Carter, Robert Stromberg, Kim Sinclair)
Cea mai buna imagine: Mauro Fiore pentru "Avatar"
Cele mai bune costume: Sandy Powell pentru "The Young Victoria"
Cel mai bun machiaj: Barney Burman, Mindy Hall si Joel Harlow pentru "Star Trek"
Cel mai bun lungmetraj documentar: "The Cove", de Louie Psihoyos si Fisher Stevens
Cel mai bun scurtmetraj documentar: "Music by Prudence", de Roger Ross Williams si Elinor Burkett
Cel mai bun mixaj de sunet: Paul N.J. Ottosson si Ray Beckett pentru "The Hurt Locker"
Cel mai bun montaj de sunet: Paul N.J. Ottosson pentru "The Hurt Locker
Cel mai bun montaj: Bob Murawski şi Chris Innis pentru "The Hurt Locker"
Cel mai bun film strain: "El Secreto de Sus Ojos" (Argentina)
Cel mai bun scurtmetraj: "The New Tenants", de Joachim Back si Tivi Magnusson
Cel mai bun scurtmetraj animat: "Logorama", de Nicolas Schmerkin
Cele mai bune efecte vizuale: "Avatar" (Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham si Andrew R. Jones)
Cea mai bună coloana sonora: "Up" - Michael Giacchino
Cel mai bun cantec: "The Weary Kind (Theme from Crazy Heart)" din "Crazy Heart" - Ryan Bingham and T Bone Burnett